Guía Completa: Zepp y Amazfit, Sácale el Máximo Provecho a tu Reloj

La aplicación Zepp, antes conocida como Amazfit, es el centro de control y seguimiento de los dispositivos de Huami, incluidos los relojes inteligentes Amazfit. La compañía Huami, subsidiaria de Xiaomi, se ha consolidado como una marca líder en el mercado de wearables, gracias a sus productos de calidad a precios asequibles. La App Zepp nace con el objetivo de ofrecer una experiencia de usuario completa y personalizada, permitiendo a sus usuarios sacar el máximo provecho de sus dispositivos Amazfit.

Contenido

Relojes inteligentes Amazfit compatibles con Zepp

La App Zepp es compatible con una amplia gama de relojes inteligentes Amazfit, incluyendo modelos como el Amazfit GTR, Amazfit GTS, Amazfit Bip, Amazfit Verge, Amazfit Stratos, entre otros. Algunos de estos dispositivos están diseñados para adaptarse a diferentes estilos de vida y necesidades, desde aquellos enfocados en la moda hasta los más orientados al rendimiento deportivo. Gracias a la compatibilidad de Zepp con estos dispositivos, los usuarios pueden disfrutar de una experiencia unificada y adaptada a sus preferencias y objetivos de salud y bienestar.

Descarga e instalación de la App Zepp

Plataformas compatibles: Android e iOS

La App Zepp es compatible con dispositivos móviles que funcionan con sistemas operativos Android e iOS. La aplicación está diseñada para adaptarse a las necesidades y características de cada plataforma, ofreciendo una experiencia de usuario intuitiva y agradable. Para disfrutar de todas las funcionalidades y características de Zepp, es importante contar con un dispositivo compatible y mantener el sistema operativo actualizado.

‎Zepp (formerly Amazfit)
‎Zepp (formerly Amazfit)
Developer: Huami Inc.
Price: Free+
Zepp(formerly Amazfit)
Zepp(formerly Amazfit)
Developer: Huami Inc.
Price: Free

Pasos para descargar e instalar la aplicación

A continuación, te explicamos los pasos para descargar e instalar la App Zepp en tu dispositivo móvil:

Para Android:

  • Abre la aplicación Google Play Store en tu dispositivo Android.
  • En la barra de búsqueda, escribe “Zepp” y presiona Enter o el icono de búsqueda.
  • Busca la aplicación “Zepp” en los resultados y selecciona el icono de la aplicación.
  • Haz clic en “Instalar” para comenzar la descarga e instalación.
  • Una vez finalizada la instalación, abre la aplicación y sigue las instrucciones en pantalla para configurar tu cuenta y vincular tu reloj Amazfit.

Para iOS:

  • Abre la aplicación App Store en tu dispositivo iOS.
  • En la barra de búsqueda, escribe “Zepp” y presiona Enter o el icono de búsqueda.
  • Busca la aplicación “Zepp” en los resultados y selecciona el icono de la aplicación.
  • Haz clic en “Obtener” para comenzar la descarga e instalación.
  • Una vez finalizada la instalación, abre la aplicación y sigue las instrucciones en pantalla para configurar tu cuenta y vincular tu reloj Amazfit.

Una vez instalada la aplicación en tu dispositivo móvil, podrás comenzar a disfrutar de todas las funciones y ventajas que ofrece Zepp en conjunto con tu reloj inteligente Amazfit.

app zepp

 

Sincronización entre Zepp y relojes Amazfit

Proceso de emparejamiento por primera vez

Para sacar el máximo provecho de tu reloj inteligente Amazfit, es esencial emparejarlo con la App Zepp. A continuación, te presentamos los pasos para realizar el emparejamiento por primera vez:

  • Asegúrate de que la conexión Bluetooth de tu dispositivo móvil esté activada.
  • Abre la App Zepp en tu dispositivo móvil y, si aún no tienes una cuenta, regístrate siguiendo las instrucciones en pantalla.
  • En la pantalla principal de la aplicación, haz clic en el ícono de “+” en la esquina superior derecha.
  • Selecciona la opción “Agregar dispositivo” y escoge el modelo de tu reloj Amazfit en la lista de dispositivos compatibles.
  • Sigue las instrucciones en pantalla para emparejar el reloj. En la mayoría de los casos, tendrás que escanear el código QR que aparece en la pantalla de tu Amazfit o seleccionarlo en la lista de dispositivos Bluetooth cercanos.
  • Una vez emparejados, la App Zepp comenzará a sincronizar los datos de tu reloj inteligente.

Solución de problemas de conexión

Si experimentas problemas al intentar emparejar o mantener la conexión entre tu reloj Amazfit y la App Zepp, puedes seguir estos consejos para solucionarlos:

  • Verifica que la conexión Bluetooth de tu dispositivo móvil esté activada y que el reloj Amazfit esté encendido y cerca de tu teléfono.
  • Asegúrate de que la App Zepp esté actualizada a la última versión disponible.
  • Reinicia tanto el reloj Amazfit como tu dispositivo móvil y vuelve a intentar el emparejamiento.
  • Desvincula el reloj Amazfit desde la App Zepp y el menú Bluetooth de tu dispositivo móvil, y luego vuelve a emparejarlos siguiendo los pasos del proceso de emparejamiento por primera vez.
  • Si los problemas persisten, contacta al soporte técnico de Amazfit para obtener ayuda adicional.

Una vez establecida la conexión entre tu reloj inteligente Amazfit y la App Zepp, podrás acceder a una amplia gama de funciones y configuraciones para personalizar tu experiencia y hacer un seguimiento detallado de tus actividades y salud.

Zepp app y amazfit

Personalización del reloj Amazfit con Zepp

Cambio de esferas (watchfaces)

La App Zepp te permite personalizar la apariencia de tu reloj Amazfit al cambiar la esfera o watchface. Hay cientos de opciones disponibles para que encuentres la que más se adapte a tu estilo y necesidades. Para cambiar la esfera de tu Amazfit, sigue estos pasos:

  • Abre la App Zepp y selecciona tu dispositivo Amazfit en la pantalla principal.
  • Busca la opción “Tienda de esferas” o “Selección de esferas” y selecciona la que prefieras.
  • Explora las diferentes categorías y estilos de esferas disponibles.
  • Cuando encuentres una esfera que te guste, haz clic en ella y selecciona “Sincronizar esfera” para enviarla a tu reloj.
  • La esfera seleccionada se instalará en tu Amazfit y se aplicará automáticamente.

Configuración de notificaciones

Con Zepp, puedes configurar las notificaciones que recibirás en tu reloj Amazfit desde tu dispositivo móvil. Para personalizar las notificaciones, sigue estos pasos:

  • Abre la App Zepp y selecciona tu dispositivo Amazfit en la pantalla principal.
  • Busca la opción “Notificaciones de aplicaciones” y selecciona las aplicaciones para las que deseas recibir notificaciones en tu reloj.
  • Asegúrate de que la función de notificaciones esté activada en tu reloj y en la App Zepp.
  • También puedes configurar opciones adicionales, como la recepción de notificaciones de llamadas y mensajes de texto, entre otros.

Personalización de modos deportivos

La App Zepp te permite personalizar los modos deportivos disponibles en tu reloj Amazfit, para que puedas adaptarlos a tus actividades físicas preferidas. Para personalizar los modos deportivos, sigue estos pasos:

  • Abre la App Zepp y selecciona tu dispositivo Amazfit en la pantalla principal.
  • Busca la opción “Modos deportivos” o “Configuración de modos deportivos”.
  • Selecciona los deportes que deseas añadir o eliminar de la lista de modos disponibles en tu reloj.
  • Organiza el orden de los modos deportivos según tus preferencias, arrastrando y soltando cada deporte en la lista.
  • Una vez personalizados los modos deportivos, sincroniza la configuración con tu reloj.

Al personalizar tu reloj Amazfit con la App Zepp, podrás disfrutar de una experiencia única y adaptada a tus gustos y necesidades, potenciando así tu estilo de vida activo y saludable.

reloj Amazfit con Zepp

Seguimiento de actividades y salud

Registro de actividades físicas

La App Zepp, en conjunto con tu reloj Amazfit, te permite llevar un registro detallado de tus actividades físicas. Podrás monitorear aspectos como distancia recorrida, tiempo, velocidad, calorías quemadas y frecuencia cardíaca, entre otros. Además, la aplicación te proporciona un análisis de tus entrenamientos para que puedas evaluar tu rendimiento y mejorar en futuras sesiones.

Monitoreo del sueño

Una buena calidad de sueño es fundamental para mantener un estilo de vida saludable. La App Zepp, junto a tu Amazfit, te ofrece información detallada sobre tus hábitos de sueño, incluyendo la duración, las etapas (sueño profundo, ligero y REM) y la calidad del sueño. Además, recibirás consejos y recomendaciones para mejorar tus hábitos y disfrutar de un sueño reparador.

Control del estrés y frecuencia cardíaca

El estrés y la frecuencia cardíaca son dos aspectos clave para mantener un buen estado de salud. Con la App Zepp y tu reloj Amazfit, podrás medir y controlar ambos parámetros a lo largo del día. La aplicación te proporcionará información sobre tus niveles de estrés y frecuencia cardíaca en tiempo real, así como estadísticas diarias, semanales y mensuales.

Seguimiento de la salud de la mujer

La App Zepp también ofrece funciones específicas para el seguimiento de la salud de la mujer, como el registro del ciclo menstrual y la predicción de la ovulación. Estas funciones te ayudarán a comprender mejor tu cuerpo y a adaptar tus actividades y rutinas según tus necesidades.

Al utilizar la App Zepp para hacer un seguimiento de tus actividades y salud, podrás obtener información valiosa sobre tu bienestar y tomar decisiones más informadas para mejorar tu calidad de vida. Además, contarás con el apoyo de una herramienta completa y fácil de usar que te motivará a alcanzar tus metas de salud y fitness.

ciclo menstrual zepp app

Análisis de datos y estadísticas en Zepp

Visualización de datos y progreso

La App Zepp presenta de manera clara y fácil de entender los datos recopilados por tu reloj Amazfit. En la pantalla principal, encontrarás un resumen de tus actividades y parámetros de salud, como pasos, distancia, calorías, sueño, frecuencia cardíaca y más. Al hacer clic en cada sección, podrás acceder a detalles adicionales y gráficos que te ayudarán a comprender mejor tu progreso.

Comparación de datos y establecimiento de metas

Una de las funciones más útiles de la App Zepp es la posibilidad de comparar tus datos y estadísticas a lo largo del tiempo. Puedes visualizar tus resultados diarios, semanales y mensuales, lo que te permite evaluar tu progreso y ajustar tus metas según tus necesidades. Además, la aplicación te permite establecer objetivos personalizados para motivarte a alcanzar tus metas de salud y fitness.

Análisis de tendencias y patrones

La App Zepp te ofrece análisis de tendencias y patrones en tus datos de actividad y salud. Al analizar estos patrones, podrás identificar áreas de mejora y adaptar tus rutinas para optimizar tus resultados. Por ejemplo, podrías descubrir que tus niveles de estrés aumentan durante ciertos días de la semana o que no estás durmiendo lo suficiente, lo que te permitirá tomar medidas para mejorar estos aspectos.

Compartir tus logros

Zepp también te ofrece la posibilidad de compartir tus logros y progresos con amigos, familiares y en redes sociales. Esta función puede ser una excelente fuente de motivación y apoyo, ya que te permite celebrar tus éxitos y recibir ánimos de tus seres queridos.

El análisis de datos y estadísticas en la App Zepp es una herramienta valiosa para quienes buscan mejorar su salud y bienestar. Al comprender y evaluar tu progreso, podrás tomar decisiones informadas y adaptar tus actividades y rutinas de manera efectiva, maximizando así tus resultados y alcanzando tus metas de salud y fitness.

Competencias y logros en Zepp

La App Zepp ofrece diversas funciones orientadas a motivar a sus usuarios y mantenerlos comprometidos con sus objetivos de salud y actividad física. Entre estas funciones, las competencias y los logros juegan un papel fundamental para fomentar el progreso y la superación personal.

Competencias entre amigos y familiares

Una de las características más interesantes de la App Zepp es la posibilidad de crear y participar en competencias con amigos y familiares. Estas competencias pueden basarse en diferentes parámetros, como pasos diarios, distancia recorrida o tiempo de actividad física. Al competir con personas cercanas a ti, te sentirás más motivado para alcanzar tus metas y disfrutarás de un ambiente de apoyo y camaradería.

Desafíos y metas personales

Además de las competencias con otros usuarios, la App Zepp te permite establecer desafíos y metas personales en función de tus objetivos de salud y fitness. Puedes fijar metas diarias, semanales o mensuales para parámetros como pasos, distancia, tiempo de actividad y calorías quemadas. Al alcanzar estas metas, recibirás notificaciones y recompensas en la aplicación, lo que te ayudará a mantenerte motivado y comprometido con tus objetivos.

Logros y medallas

La App Zepp también cuenta con un sistema de logros y medallas que reconocen tus avances y esfuerzos en el ámbito de la salud y la actividad física. Al alcanzar ciertos hitos, como completar una cantidad específica de pasos o finalizar una maratón, recibirás medallas y distinciones en la aplicación. Estos reconocimientos pueden ser compartidos en redes sociales y con amigos, lo que te permitirá celebrar tus logros y recibir apoyo de tus seres queridos.

Progreso y seguimiento

Al participar en competencias, desafíos y logros en la App Zepp, podrás monitorear tu progreso y evaluar tu desempeño a lo largo del tiempo. La aplicación te ofrece gráficos y estadísticas detalladas que te permiten comparar tus resultados y ajustar tus metas según tus necesidades y capacidades.

En resumen, las competencias y logros en la App Zepp son herramientas valiosas para mantenerte motivado y comprometido con tus objetivos de salud y actividad física. Al participar en estas funciones y celebrar tus logros, podrás disfrutar de una experiencia más enriquecedora y gratificante en tu camino hacia una vida más saludable y activa.

Integración de Zepp con otras aplicaciones

La App Zepp no solo funciona de manera independiente para ofrecer seguimiento y análisis de tus actividades y salud, sino que también se integra con otras aplicaciones populares para mejorar aún más tu experiencia y brindarte un enfoque completo de tu bienestar. A continuación, se presentan algunas formas en que Zepp se integra con otras aplicaciones:

Sincronización con aplicaciones de salud

Zepp puede sincronizarse con aplicaciones de salud predeterminadas en tu dispositivo móvil, como Google Fit en Android y Apple Health en iOS. Al conectar Zepp con estas aplicaciones, podrás ver y analizar tus datos de actividad y salud en un solo lugar, lo que facilita la gestión de tus objetivos y la toma de decisiones informadas sobre tu bienestar.

Conexión con aplicaciones de nutrición

La App Zepp también puede integrarse con aplicaciones de nutrición como MyFitnessPal, permitiéndote llevar un registro de tus comidas y el consumo de calorías. Esta integración te ayudará a tener un mejor control de tu ingesta calórica y a asegurarte de que estás consumiendo los nutrientes adecuados para alcanzar tus metas de salud y actividad física.

Integración con aplicaciones deportivas y de entrenamiento

Si utilizas aplicaciones específicas para ciertos deportes o entrenamientos, como Strava o Runkeeper, es posible que puedas sincronizar tus datos de actividad de Zepp con estas aplicaciones. Esto te permitirá obtener un análisis más detallado y personalizado de tus actividades y mejorar tus entrenamientos.

Compatibilidad con asistentes virtuales

La App Zepp también es compatible con asistentes virtuales como Google Assistant y Amazon Alexa. Al vincular Zepp con estos asistentes, podrás obtener información sobre tus actividades y salud mediante comandos de voz, lo que facilita el acceso y la interacción con tus datos.

La integración de Zepp con otras aplicaciones amplía las posibilidades de análisis y seguimiento de tus actividades y salud, permitiéndote acceder a información más detallada y personalizada. Esta conectividad te ayudará a tomar decisiones informadas sobre tu bienestar y a mejorar tus hábitos para alcanzar tus objetivos de salud y actividad física.

Actualización de firmware y solución de problemas

Mantener el firmware de tu reloj inteligente Amazfit actualizado es esencial para garantizar un rendimiento óptimo y aprovechar al máximo todas las funciones que ofrece la App Zepp. Además, las actualizaciones de firmware a menudo solucionan problemas y mejoran la experiencia de usuario. A continuación, te explicamos cómo actualizar el firmware y abordar algunos problemas comunes.

Actualización de firmware

Para actualizar el firmware de tu reloj inteligente Amazfit, sigue estos pasos:

  • Asegúrate de que tu reloj esté conectado a la App Zepp y que estén sincronizados.
  • Abre la App Zepp en tu dispositivo móvil.
  • Dirígete a la sección “Perfil” y selecciona tu dispositivo Amazfit en la lista.
  • Si hay una actualización de firmware disponible, aparecerá una notificación en la pantalla. Haz clic en “Actualizar” para comenzar el proceso.
  • Sigue las instrucciones en pantalla para completar la actualización. Asegúrate de mantener la conexión Bluetooth entre tu reloj y el dispositivo móvil durante todo el proceso.

Es importante mencionar que la actualización del firmware puede consumir batería tanto en tu reloj como en tu dispositivo móvil, por lo que es recomendable cargar ambos antes de comenzar el proceso.

Solución de problemas comunes

Aquí hay algunas soluciones para problemas comunes que podrías encontrar al usar la App Zepp y tu reloj inteligente Amazfit:

  • Problemas de sincronización: Si tienes problemas para sincronizar tu reloj con la App Zepp, asegúrate de que la conexión Bluetooth esté habilitada en ambos dispositivos y que estén cerca el uno del otro. También puedes intentar reiniciar tanto tu reloj como tu dispositivo móvil para solucionar problemas de conexión.
  • Notificaciones no funcionan: Si no estás recibiendo notificaciones en tu reloj Amazfit, verifica que las notificaciones estén habilitadas en la App Zepp y en la configuración de tu dispositivo móvil. Además, asegúrate de que la conexión Bluetooth entre ambos dispositivos esté activa.
  • Pérdida de datos: Si notas que faltan datos de actividad o salud en la App Zepp, intenta sincronizar manualmente tu reloj con la aplicación. Si aún no se muestran los datos, verifica si hay actualizaciones de firmware disponibles y actualiza si es necesario.
  • Batería que se agota rápidamente: Si la batería de tu reloj inteligente Amazfit se agota rápidamente, considera desactivar funciones que consumen mucha energía, como la monitorización continua de la frecuencia cardíaca o el GPS. También puedes ajustar el brillo de la pantalla y desactivar las notificaciones innecesarias para ahorrar energía.

Mantener el firmware de tu reloj Amazfit actualizado y solucionar problemas comunes te permitirá disfrutar de una experiencia óptima al utilizar la App Zepp y sacar el máximo provecho de tu dispositivo. Si experimentas problemas persistentes o específicos que no se pueden resolver con estos consejos, te recomendamos contactar al soporte técnico de Amazfit para obtener asistencia.

¿Qué es Zepp Life y cuáles son sus diferencias con Zepp?

Zepp Life es una aplicación de seguimiento de salud y bienestar desarrollada por la misma empresa que creó la App Zepp, y está diseñada para funcionar con dispositivos Amazfit. Aunque ambas aplicaciones tienen similitudes, existen diferencias clave que las distinguen en términos de enfoque, funciones y experiencia de usuario.

Enfoque y funciones principales

Mientras que la App Zepp se centra principalmente en el seguimiento y análisis de actividades deportivas, la salud y la personalización de relojes inteligentes Amazfit, Zepp Life adopta un enfoque más holístico, enfocándose en el bienestar general y la calidad de vida. Algunas funciones adicionales que ofrece Zepp Life incluyen:

  • Meditación y ejercicios de relajación: La aplicación proporciona guías de meditación y técnicas de relajación para ayudarte a reducir el estrés y mejorar tu bienestar emocional.
  • Control del estrés y seguimiento del estado de ánimo: Zepp Life te permite registrar y analizar tus niveles de estrés y estado de ánimo a lo largo del tiempo, ayudándote a identificar factores desencadenantes y a desarrollar estrategias para enfrentarlos.
  • Consejos y recomendaciones personalizados: La aplicación te ofrece sugerencias basadas en tus datos de salud y bienestar, para que puedas tomar decisiones informadas y mejorar tu calidad de vida.

Interfaz y experiencia de usuario

Aunque ambas aplicaciones presentan una interfaz de usuario similar, Zepp Life ofrece una experiencia más centrada en el bienestar y la motivación. Sus gráficos y visualizaciones de datos están diseñados para ser más accesibles y fáciles de entender, y la aplicación pone un mayor énfasis en el apoyo emocional y la inspiración.

Compatibilidad con dispositivos

Tanto Zepp como Zepp Life son compatibles con una variedad de dispositivos Amazfit, pero es posible que algunos modelos funcionen mejor con una u otra, dependiendo de sus características específicas y las funciones que desees utilizar. Es importante verificar la compatibilidad de tu dispositivo con ambas aplicaciones antes de decidir cuál utilizar.

Algunos de los relojes y pulseras Xiaomi Amazfit que usan la App Zepp Life incluyen:

En resumen, Zepp Life es una aplicación de seguimiento de salud y bienestar que ofrece un enfoque más holístico y centrado en el bienestar emocional, en comparación con la App Zepp, que se enfoca en deportes, salud y personalización de relojes inteligentes Amazfit. Al considerar tus objetivos, necesidades y preferencias personales, podrás elegir la aplicación que mejor se adapte a tu estilo de vida y te ayude a alcanzar tus metas de salud y bienestar.

La App Zepp es una herramienta completa y versátil para los usuarios de relojes inteligentes Amazfit, que les permite personalizar sus dispositivos, realizar un seguimiento de sus actividades y salud, analizar datos y estadísticas, y mucho más. Además, la aplicación ofrece funciones de competencias y logros para mantener a los usuarios motivados y comprometidos con sus objetivos de salud y actividad física. La integración de Zepp con otras aplicaciones y la actualización regular del firmware también son aspectos clave para disfrutar de una experiencia óptima y sacar el máximo provecho de tu dispositivo Amazfit.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Cómo puedo descargar e instalar la App Zepp en mi dispositivo móvil? Para descargar e instalar la App Zepp, busca “Zepp” en la tienda de aplicaciones de tu dispositivo móvil (Google Play Store para Android o App Store para iOS) y sigue las instrucciones de instalación.

2. ¿Cómo sincronizo mi reloj Amazfit con la App Zepp? Para sincronizar tu reloj Amazfit con la App Zepp, asegúrate de que la conexión Bluetooth esté habilitada en ambos dispositivos y sigue los pasos de vinculación en la aplicación.

3. ¿Cuál es la diferencia entre Zepp y Zepp Life? Zepp se centra principalmente en el seguimiento y análisis de actividades deportivas, salud y personalización de relojes inteligentes Amazfit. Por otro lado, Zepp Life adopta un enfoque más holístico, enfocándose en el bienestar general y la calidad de vida, con funciones adicionales como meditación y seguimiento del estrés y estado de ánimo.

4. ¿Qué relojes Amazfit son compatibles con Zepp y Zepp Life? La mayoría de los relojes inteligentes y pulseras de actividad Amazfit son compatibles con Zepp y Zepp Life, pero es importante verificar la compatibilidad específica de tu modelo en la página del producto o en la descripción de la aplicación.

5. ¿Cómo puedo actualizar el firmware de mi reloj Amazfit? Para actualizar el firmware de tu reloj Amazfit, sigue estos pasos: (1) Asegúrate de que tu reloj esté conectado a la App Zepp y que estén sincronizados. (2) Abre la App Zepp en tu dispositivo móvil. (3) Dirígete a la sección “Perfil” y selecciona tu dispositivo Amazfit en la lista. (4) Si hay una actualización de firmware disponible, aparecerá una notificación en la pantalla. Haz clic en “Actualizar” para comenzar el proceso. (5) Sigue las instrucciones en pantalla para completar la actualización. Asegúrate de mantener la conexión Bluetooth entre tu reloj y el dispositivo móvil durante todo el proceso.

También te puede interesar

Fact Check
Para asegurar la máxima precisión, este artículo sobre relojes y pulseras inteligentes ha sido minuciosamente verificado. Proporcionamos enlaces a fuentes de medios confiables, así como a instituciones, organizaciones y marcas reconocidas en el ámbito de la tecnología wearable. Cada detalle de nuestra plataforma dedicada a wearables ha sido sometido a una revisión exhaustiva. Si descubres algún error, inexactitud, falta de actualización o simplemente deseas compartir tus sugerencias para mejorar, te alentamos a ponerte en contacto con nosotros. Apreciamos tu contribución y nos comprometemos a brindar información precisa y actualizada sobre la emocionante tecnología de relojes y pulseras inteligentes para todos los usuarios.

      Smartwatch Comparador
      Logo
      Comparar artículos
      • Total (0)
      Comparar